Tags can help you identify your products more specific, for example in filters, but can also be used to enrich meta-data so search engines can index your products better. Tags can also be very handy in finding and identifying relationships between product-sales. This will allow you to get more efficient up/cross sells. Also it provides more insight in your statistics.
